Tradupla
Nuestro Blog

Traducciones literales del español al inglés: it´s a scandal!
Las traducciones literales están de moda. Antes, solo apenas unos años, traducir literalmente del inglés al español y viceversa, estaba muy mal visto. Actualmente, es una

Las peores traducciones de películas en España
Hoy nos vamos a centrar en las peores traducciones de películas. Como diría el dependiente de la tienda de comics de Los Simpsons, “el peor episodio

Las traducciones de Adela Kaufmann: traducciones esotéricas
Las traducciones de Adela Kaufmann son famosas por la rareza de sus textos. La traducción es un arte, y eso nadie lo duda. Probablemente, si lees

¿Cómo trabajar como traductor por Internet?
Trabajar como traductor por Internet es una de las grandes opciones que encontramos al entrar en el panorama laboral. Gracias a las posibilidades que nos ofrece

Traducciones de películas en China: curiosidades
Las traducciones de películas en China son toda una odisea. Hoy os vamos a hablar de ellas, les preguntamos a nuestros traductores profesionales de chino. Traductores

Traducciones técnicas de inglés a español
Las traducciones técnicas de inglés a español son uno de los proyectos de traducción profesional más demandados. No siempre, la labor de traducir un texto de