Marketing de Contenidos e Inbound Marketing no son sinónimos. Hoy vas a conocer los conceptos adecuadamente y a saber diferenciarlos cuando te pregunten.
Parece que son conceptos de ayer por la tarde, pero lo cierto es que, tanto el inbound marketing como el marketing de contenidos tienen ya un tiempo a sus espaldas. Concretamente, el inbound marketing nacía gracias a la compañía de software, HubSpot. Esta marca, de 2005, fue creada por Dharmesh Shah y Brian Halligan.
El marketing de contenidos o content marketing, por su parte, podría tener su origen en 1732 de la mano de Benjamin Franklin cuando comienza a publicar Poor Richard’s Almanac para promocionar su imprenta.
Son dos conceptos, a priori, similares, pero que, si los analizamos con detenimiento, nada tienen que ver, es más, existe una gran diferencia entre inbound marketing y marketing de contenidos que no debes dejar pasar por alto.
¿Por qué confundimos estos dos términos?
La respuesta es muy simple: porque se desconoce el carácter del inbound marketing y se piensa que es un nuevo nombre del marketing de contenidos, más longevo en el tiempo.
También tenemos confusión de términos debido a que se relacionan entre ellos, aunque tengan diferencias claras.
Así pues, ¡vayamos a lo que interesa! Definir cada concepto.
¿Qué significa Inbound Marketing?
El Inbound Marketing, con menos recorrido cronológico, aunque con buenos resultados desde su uso, suena mucho en el mundo del marketing digital. Es más, dentro de este término se encuentra el otro en discordia, el content marketing, una parte del mismo.
Pero, sin un contenido de calidad, esta ténica no tendría éxito, por lo que se necesitan mutuamente ambos conceptos. Si no creamos un contenido que enganche, guste, motive al público, las visitas no se harán efectivas.
Diferentes pero necesarios entre sí
Aunque ya lo tengas más claro esta diferencia entre ambos conceptos, como agencia de comunicación y marketing experta en Sevilla queremos cerciorarnos de que no quedan dudas.
Ni el marketing de contenidos, por si solo puede transformar una buena publicación en ventas o visitas, ni solo el inbound marketing puede hacerlo si le falta esa herramienta esencial: el contenido.
Además, ambos conceptos necesitan de una ayuda extra: las herramientas tecnológicas (blogs, rrss, web, mails, etc.) para volcar ese trabajo y que la estrategia tenga éxito.
Saber escribir bien y saber qué contenido interesa es función esencial del marketing de contenidos, pero es solo una pieza del gran puzle que forma el inbound marketing en nuestra sociedad digitalizada actual.
Pero, aún surge la duda de, si el inbound marketing surgió después, ¿cómo es posible que sea la que integre al marketing de contenidos y no al revés? Sencillamente porque, debido a las existencias publicitarias actuales, una nueva metodología de trabajo en marketing era necesaria, que englobase todo para alcanzar un único objetivo: fidelizar tráfico online.
El inbound marketing va más allá de lo que nunca, en la historia del marketing, ningún método ha llegado. También proporciona clientes contentos, que conocen la marca, la sienten familiar, acompañan hasta el momento de la compra, hacen reír, llorar, fideliza, crea prescriptores, embajadores de la marca, etc.
Así pues, podemos decir que, el content marketing es solo una parte (esencial) del inbound marketing. Sin ella, no se completaría adecuadamente la acción, y no harían efecto las otras muchas técnicas que persiguen los objetivos del marketing.
No subestimemos la punta del iceberg del inbound marketing, aunque tampoco al iceberg, ambos conceptos imprescindibles para una estrategia sobresaliente.
Tradupla, Agencia de traducción y comunicación
En Tradupla, además de ofrecer servicios de traducción ofrecemos marketing de contenidos. Contamos con un servicio de copywriting y redactores seo en todos los idiomas. Consulta nuestras secciones sobre copywriting web y traducción especializada, y ¡Contacta!
