What are cookies? Cookies are small files which are stored on a user’s computer. They are designed to hold a modest amount of data specific to a particular client and website and can be accessed either by the web server or the client computer. This allows the server to deliver a page tailored to a particular user, or the page itself can contain some script which is aware of the data in the cookie and so is able to carry information from one visit to the website (or related site) to the next. Cookies can also be used to record anonymous information about how a visitor can use a website. For example, via which webpage a user has arrived or if an advertising banner was used. Why does Tradupla, S.L.U. use cookies? The translation agency Tradupla, S.L.U. uses those cookies that are essential for you to use our Website and browse without problems, use personalised options, secure areas, etc. Tradupla, S.L.U. can also use cookies to gather data for analysis of website use. These are used to improve the customer service, measuring the performance and use of the website to optimize and personalize it. Our website might also have hyperlinks to social networks such as Linkedin, Google +, Facebook or Twitter. The society Tradupla, S.L.U. has no control of the cookies used by these external websites. For details on social network cookies, please, review their own cookie policy. How do we use the various types of cookies? Technical cookies are necessary for the website to operate correctly and to use the various options and services it offers. For example, those that maintain the sessions, performance or validation of options, management of response times, the use of security elements, etc. These cookies enable the user to personalize different characteristics of the general options of the website: defining the regional configuration, the language, or kind of browser.
| Analytical cookies are used by our website to generate browsing profiles and discover user preferences to improve the offering of service and products. For example, their favourite products, an analytical cookie controls the geographic areas the user is most interested in etc. Advertisement cookies are used to manage advertising spaces based on specific criteria. For example: edited content, visiting frequency, etc. Advertising cookies are used to store data on behaviour by studying visits, observing habits, and generating a profile of user preferences to offer them advertising in keeping with the interests. |
| Session cookies are those that exist the time the user is browsing the webpage and are deleted at the end. |
What about if I don’t want these cookies or do nothing about them?
Optional cookies require your consent. Continuing to browse does not constitute consent. You can accept optional cookies, reject them or choose categories and save your preferences in the banner.
Technical cookies remember your choice, including rejection of optional cookies. You can continue using the website after rejecting optional cookies, although some third-party features may not be available.
You can change your choice at any time using the “Configurar cookies” button. You can also delete or block cookies through your browser settings. If you delete the cookies that store your choice, you may be asked to configure it again.
Declared cookies
The following table lists the cookies declared in the preference panel. The first six store consent choices. Google retention periods are service defaults.
| Cookie | Provider | Purpose | Retention |
|---|---|---|---|
| cookieyes-consent | CookieYes | Remembers your cookie choice. | 1 year |
| wp_consent_functional | WP Consent API | Records permission for functionality. | 30 days |
| wp_consent_preferences | WP Consent API | Records permission for personalisation. | 30 days |
| wp_consent_statistics | WP Consent API | Records permission for statistics. | 30 days |
| wp_consent_statistics-anonymous | WP Consent API | Records permission for anonymous statistics. | 30 days |
| wp_consent_marketing | WP Consent API | Records permission for advertising. | 30 days |
| pll_language | Polylang | Remembers the language visited. | 1 year |
| _ga | Google Analytics | Distinguishes visitors for statistics. | 2 years by default |
| _ga_4FRNFR0176 | Google Analytics | Maintains Analytics session state. | 2 years by default |
| _clck | Microsoft Clarity | Links browser visits to analyse website use. | 365 days by default |
| _clsk | Microsoft Clarity | Groups page views within the same session. | 1 day by default |
| _gcl_au | Google Ads | Measures advertising effectiveness. | 90 days by default |
| trx_addons_is_retina | ThemeREX Addons | Detects high pixel density screens to adapt how images are displayed. | 365 days |
Microsoft Clarity also uses _cltk in sessionStorage to identify the tab during its session. This is browser session storage, distinct from a cookie. The Clarity retention periods shown in the table are the provider’s default values.
If you still decide to modify the configuration of your access to the website, you should know that you can remove the cookies or prevent this information being recorded on your system at any time by modifying the configuration parameters of your browser: You can directly access your browser options which are usually to be found in the Options menu, in the “privacy” section. If you agree to the cookies policy of the company Tradupla, S.L.U., click on “I agree” or “aceptar” in Spanish. Is the information collected by the cookies used on websites other than that of the company TRADUPLA, S.L.U.?
The website uses its own cookies and third-party services. Google provides Analytics, Ads, reCAPTCHA and the embedded map; Microsoft provides Clarity. These providers may process information under their own policies and the applicable consent settings. Tidio may use browser local storage to retain chat state and history, a technology distinct from cookies.
The chat may store keys with the tidio_state_ prefix in localStorage: conversation state, a settings cache (_cache) and, when needed, a signal to synchronise chat actions between tabs (_clear_command). This storage may remain between visits and has no cookie expiry date. You can remove it through your browser’s site data settings. Deleting browser data is not the same as requesting deletion of conversations held by Tidio.
So what does the information above mean? If you agree to our cookies, we can improve the website of TRADUPLA, S.L.U. to provide you optimal access and a more personalised, efficient service. And you can setup your browser to establish that only trusted websites or the pages being browsed at the time can manage cookies, enabling you to select your preferences. By publishing this cookie policy, TRADUPLA, S.L.U. proves its commitment to current law on the use of cookies, offering you information so you can understand what kind of cookies we use and why we use them. so, our objective is to act transparently as regards the data processed in browsing our website from your system. This policy is regularly reviewed to ensure it is up to date and is therefore subject to variations. Can I get more information? For further information about the use of our cookies which are not answered in this policy, please, contact us. You can also find the directive on https://cookiepedia.co.uk/uk-cookie-law