Traductions

DICTIONNAIRES EN LIGNE POUR LES TRADUCTEURS

DICTIONNAIRES EN LIGNE POUR LES TRADUCTEURS

Des dictionnaires en ligne pour les traducteurs et bien plus encore… Tout le monde pense que nous, traducteurs professionnels, traduisons sans penser à notre parfaite maîtrise des langues et oui, c’est souvent le cas, mais d’autres fois, nous utilisons ce que nous appelons des “textes parallèles” et les résultats de recherche Google. [Il s’agit d’une traduction automatique, et non d’une…

SOUS-TITRAGE : VIRTUALDUB, UN OUTIL POUR LES TRADUCTEURS

SOUS-TITRAGE : VIRTUALDUB, UN OUTIL POUR LES TRADUCTEURS

Grâce aux traducteurs audiovisuels spécialisés dans le sous-titrage, nous pouvons obtenir une meilleure image de notre projet d’entreprise, démontrer la fiabilité d’un produit ou former nos collaborateurs. Une vidéo correctement sous-titrée et traduite atteindra à la fois le personnel interne et externe, national ou international. [Il s’agit d’une traduction automatique, et non d’une traduction professionnelle] La traduction audiovisuelle est l’un…

Le métier de copywriter : ce que fait un copywriter

Le métier de copywriter : ce que fait un copywriter

Quelle est la définition de copywriter ? On peut se dire qu’avec un niveau d’anglais basique, n’importe qui peut définir ce qu’est et ce que fait un copywriter en décomposant ce terme en deux mots : copy et writer, non ? Oui, mais ce n’est pas si simple. Si vous souhaitez en savoir plus sur le métier de copywriter et sur ce que…

Exemples de copywriting : cinq excellents exemples de copywriting qui vous aideront à atteindre vos objectifs de vente

Exemples de copywriting : cinq excellents exemples de copywriting qui vous aideront à atteindre vos objectifs de vente

Parce qu’il ne s’agit pas de simplement écrire pour écrire, le copywriting va au-delà de l’écriture persuasive. Il a ce « Je sais quelque chose que vous ne savez pas » qui va rendre le client amoureux de votre marque, vos produits et services et l’accrocher pour toujours. Dans cet article, vous allez découvrir quelques exemples de copywriting clairs et très efficaces…

Quelle est la langue officielle parlée au Danemark ?

Quelle est la langue officielle parlée au Danemark ?

Comme beaucoup d’entre vous le savent déjà, le Danemark est le pays nordique le plus petit. C’est une destination touristique populaire grâce à la beauté de ses rues et à l’esprit ouvert de ses citoyens. Par conséquent, il est fréquent que les gens qui souhaitent visiter ce pays se demandent quelle est la langue parlée au Danemark. Eh bien, voici…

Besoin d’une traduction de page web ? traduire sur wordpress

Besoin d’une traduction de page web ? traduire sur wordpress

Si vous cherchez un plugin pour vos traductions sur WordPress, vous rentrez dans le domaine de la traduction automatique. Alors, vous devez cliquer ici. Mais si ce que vous cherchez est une traduction professionnelle faite par un traducteur natif, alors appelez-nous ! Une traduction d’une page web faite par une machine, comme le traducteur de Google, vous fera perdre des clients. Par contre, grâce…

Quelle est la langue parlée en Suisse et quelle est la plus traduite

Quelle est la langue parlée en Suisse et quelle est la plus traduite

L’éternelle question des voyageurs intrépides à la recherche d’une aventure au-delà des typiques voyages nationales. Quelle est la langue parlée à Zurich, en Suisse ? Aujourd’hui, nous répondons à cette question. Suisse, le destin que certains n’ont pas souvent en tête mais une fois qu’ils le découvrent, ils ont envie d’y revenir le plus vite possible. Et pourquoi ? Il…

Joyeux Noël dans toutes les langues du monde

Joyeux Noël dans toutes les langues du monde

Souhaitez un joyeux Noël dans toutes les langues du monde à vos proches. Noël est une époque où l’on se souvient toujours de ses proches et êtres aimés. C’est une époque de réunions, de dîners, de déjeuners, de rires, d’évoquer des anciennes histoires… Ces dates éveillent beaucoup de sentiments chez tout le monde. À Noël, non seulement l’on rencontre la…

Quelle est la langue officielle de l’Algérie ?

Quelle est la langue officielle de l’Algérie ?

L’Algérie fait partie d’un des 54 pays qui composent l’ensemble du continent africain. Il s’agit du plus grand pays du continent. Sa capitale, Alger, est la ville la plus peuplée du territoire algérien. Mais, quelle est la langue officielle de l’Algérie ? L’histoire de ce pays peut prêter à confusion quand on essaie de répondre à cette question. Telle est…

308
Call Now Button
×